bill condon etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
bill condon etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

23 Kasım 2012 Cuma

Yeni VH1 Röportajı + Bill Condon Robert'ın Fikirlerinden Bahsediyor

*'Şafak Vakti - Bölüm 2' basın görüşmelerinden gelen diğer iki VH1 röportajları için tıklayın.

Edward sayesinde öğrendiğin şeyleri diğer filmlerdeki rollerine taşıması üzerine, şaşırtıcı şekilde ilginç bir şey olabileceğini söylüyor. Onun için çığlık atan insanların sadece genç kızlar olmadığından bahsediyor. Alacakaranlık'ın hikayesini kavramak için filmleri izlemeye gerek olmadığından, hikayenin başlı başına garip olduğundan ve neyi nasıl yapacağını bilemediğininden bahsediyor. Filmler sayesinde pek çok kamer tekniği öğrendiğinden, kamera önünde aptal gibi görünmemenin yöntemlerinden söz ediyor. 



Bill Condon, 'Şafak Vakti - Bölüm'deki sevişme sahnesinden herkesin beklentisinin çok yüksek olduğundan bu nedenle o sahneyi yaratmanın zorluğundan bahsediyor. Fakat, 'Robert'ın bu konuda harika bir fikri vardı,' diyor. Robert'ın ona gidip 'Bu sahnede erotik bir şeyler olsun istiyorum? Bella'nın boynuna doğru bir hareket mesela çünkü vampirlerin birini ısırırken tercih ettiği en klasik nokta orasıdır. Ve Edward'ın öpmekten dahi korktuğu bir nokta, çünkü daha önce kendine güvenemiyordu. Fakat şimdi Bella da vampir olduğuna göre boynuna hamle yapabilir,' dediğinden bahsediyor Bil Condon ve ekliyor 'O sahneyi çekmeye başlamanın en güzel yöntemiydi' diyor.



VH1 | VH2

15 Haziran 2012 Cuma

Entertainment Weekly Röportajı (Haziran 2012)

Alacakaranlık Efsanesi: Şafak Vakti - Bölüm 2’yi nasıl açıklarsınız? Hadi Robert Pattinson’a denemesi için bir şans verelim. 26 yaşındaki aktör, serinin bu son filmi hakkında -13 yaş sınırıyla 16 Kasım’da sinemalarda olacak- “Tüm filmlerin toplamından daha farklı,” diyor. Duruyor. İçini çekiyor. Söylemek istediği şeye yaklaşırken öncesinde kekeliyor. (Çekici bir şekilde, çok İngiliz-vari) “Vampirler garipler.” Ve tüm zaman boyunca oldukça da garipleşiyorlar. Pattinson’ın daha geniş bir şekilde anlatmak istediği, Alacakaranlık filmleri her zaman bir ayağını gerçeklikte tutmuştu. (Kız vampirle karşılaşır gerçekliği, her neyse.) Stephenie Meyer’ın 4. ve son kitabı Şafak Vakti 754 sayfa. Birçok başlık ve yeni karakterler… Summit Entertainment bu yüzden filmi ikiye böldü. Bölüm 1 daha çok Bella, Edward ve Jacob’ın yaşamlarıyla kaplıydı. Sizin bu sayfalarda ilk kez göreceğiniz şey, Edward ve Bella’nın kızları Renesmee (Mackenzie Foy, 11).

“Size bir şey söyleyeyim, bu film çok garip,” diye itiraf ediyor 22 yaşındaki Stewart. Bunu açık bir şekilde iltifat olarak söylüyor. “Bu. Tuhaf.” Serinin son iki filmini yöneten Bill Condon, son filmin birbirinden bu kadar farklı olmasının onu her zaman heyecanlandırdığını söyledi. “Ben her zaman Bölüm 1'in iki ayrı bölümü olduğunu düşündüm; romantik ve korku,” diyor. “Fakat bu efsanevi. Bu tam anlamıyla, başlı başına farklı bir şey.”

Hadi Şafak Vakti - Bölüm 2'nin belirgin olan farkıyla başlayalım ve ondan önce gelenlerle. (Evet, evet spoiler!) Bella artık ölümlü hayatını ardında bıraktı, fiziksel ve ruhsal anlamda parlak tenli Cullen’lara katıldı. Taylor Lautner, “Hayranların beklediği en büyük şeylerden birisi – sakar Bella’nın, Kristen’in çok iyi bir şekilde yaptığı atletik ve zarif süper seksi vampire dönüşmesini görmek. Bunu çok ciddiye aldı ve başarıyla altından kalktı.” 

Condon da Lautner’a katılıyor: “Bence bunu görene kadar ne kadar büyük bir başarı olduğunu kavrayabileceğinizi sanmıyorum. Bella’nın lise öğrencisi kızdan, korkusuz bir savaşçıya dönüşmesi harika. Şimdi farklı bir tür o.” 

Stewart, yıllar boyunca rol arkadaşlarını izlemenin Vampir Bella’yı canlandırırken ona yardımı olduğunu söylüyor. “Vampirlerin her versiyonunu biliyorum ve herkesten birazcık bir şeyler aldım,” diyor gülerek. “Ama onun en iyisi olmasını istedim.”

Tabii bu biraz da alışmayı içermiyor. “Kristen benim yakındığımdan 500 kat daha fazla yakındı,” diyor Pattinson vampirleri canlandıran aktörlerin takması gereken sarı veya kırmızı kontak lenslerden bahsederek. “4 yıllık yakınmayı birkaç aya sığdırdı.” (Kristen, Pattinson’ın dalga geçmelerine alışkın olarak sadece iç çekmekle yetiniyor ve EW’ye seri başladığından beri onun da yeşil gözlerinin üzerine kahverengi lens taktığını hatırlatıyor.)

Ağır aksiyon sahnelerinde topuklu ayakkabılarla rol yapmak kolay değildi – Stewart bunun, Bella’nın insan yaşamından vampirliğe taşıdığı bir özelliği olduğuyla ilgili şaka yapıyor.  Ama içindeki kan emiciyi Bella’nın bir dağ aslanını avladığı sahnede oldukça güzel idare etmiş. “Havaya sıçradım ve bir dağ aslanı şeklindeki devasa köpükten yapılmış bir tüple mücadele ettim,” diyor. “İlk defa, ‘Vov! Sonunda gerçekten bir vampiri canlandırıyorum artık’ diyebildim.”

Bella’nın bu yeni vahşiliğinin bir kaynağı da kızı. Renesmee, yarı insan, yarı vampir bebek. Ve hızlı bir şekilde büyüyor. Bölüm 2'nin kalbini yalanlar oluşturuyor. Vampirlerin kural koyucusu olarak bilinen Volturi, yanlış bir şekilde Renesmee’nin çocuk ve insanken vampire dönüştürüldüğünü düşünüyor. Ve bu Meyer’ın vampir dünyasında asla kabul edilmeyen bir şey. Ve geriye Cullen’ları cezalandırmak kalıyor.

Condon, Mackenzie Foy’un deneme çekimi öncesinden bahsediyor: “Bu gerçekten çok önemli bir bölüm. Bir sürü çocuk vardı. Fakat bu bir bakıma ortada gibiydi. Bu bir şeyi gördüğünüzde – bir apartman veya ev –  iyi hissettiren ve sadece onu almanız gerektiğini düşündüğünüz nadir zamanlardan biriydi. Bu şekilde hissettim. ‘Ah, işte bu iyiydi.’ dedirtti.”

Foy, vaktini geçirdiği süper über ünlü oyuncu arkadaşları hakkında o kadar da etkilenmemiş görünüyor. “Onlar çok iyiler,” diyor.

15 Nisan 2012 Pazar

Bill Condon'dan 'Şafak Vakti - Bölüm 2'ye Dair Yeni Bir Mesaj Var (Kristen ve Robert Sete Geri Dönüyor)

TwilightSelam Twihardlar!

Los Angeles'tan, Şafak Vakti - Bölüm 2 çalışmalarından sevgiler. Vancouver'daki çekimlerin bitişinin üzerinden tam bir yıl geçtiğini görmek çok çılgınca. O zamandan beri montaj odasında hiç durmadan film üzerinde çalışıyoruz.

Filmler puzzlelara benzerler, her parça - her sahne, ne kadar önemli olup olmadığına bakılmaksızın - bir diğer parçayla tamamen bütünleşmelidir. Bölüm 2 puzzleımız da tamamlanmaya başladı ve birkaç hafta içinde bazı ek sahneler - birkaç eksik parça - için tekrar kuzeye yol alacağız. Herhangi bir yeni sahne veya diyalog çekmeyeceğiz, sadece oyuncu ekibimiz ve onların dublörleriyle birkaç teknik işimiz olacak.

Alacakaranlık serüvenim boyunca tanışıp dost olduğum arkadaşlarımla tekrar sete dönmek için sabırsızlanıyorum, özellikle de harika görüntü yönetmenimiz Guillermo Navarro ve ekibiyle birlikte. Ve evet, Rob ve Kristen da orada olacak, altın sarısı lenslerini takıp son bir kez daha arz-ı endam edecekler...

Ayrıca sizin için hazırladığımız yeni fragmanımızı da çok yakın bir zamanda izleyebileceğinizi haber vermekten heyecan duyuyorum. İlk afişlerimizi sabırsızlıkla bekleyin, daha önceki hiçbir "Alacakaranlık" afişlerine benzemiyorlar. Ve nihayetinde 16 Kasım geldiğinde final film sizinle birlikte olacak!

Tekrar görüşene kadar güzel ve mutlu bir bahar geçirmenizi diliyorum.

Sevgilerle,

Bill.

Bill Condon'ın yardımcısı Jack Morrissey'in (@TeamJack) konuyla ilgili açıklaması:



Yeniden çekilecek sahneler değil bunlar. Ana çekimler sırasında 2. ekibin çekmediği bazı ufak sahneleri çekecekler.


Çekim tarihine dair bir bilgi:


@BTwizzle1981: 30 Nisan - 3 Mayıs tarihleri arasında Vancouver'da Alacakaranlık Efsanesi: Şafak Vakti - Bölüm 2'nin yeniden çekimleri yapılacak.


Tarihin doğru olup olmadığını bilmiyoruz, bu konuda henüz resmi bir bilgi yok. Her zamanki gibi bekleyip göreceğiz :)

29 Ocak 2012 Pazar

Bill Condon'ın 'Şafak Vakti - Bölüm 1' DVD'sindeki Yorumları

• Bill: "Kristen... Bunu herkesin bilip bilmediğini bilmiyorum ama… O en büyük Twi-Hard.”
 

• Bill Condon tüm bu yorumlama süresince büyük bir Kristen hayranı gibi tavırlar sergiledi.

• Çekimin son haftası & Jacob/Bella dans sahnesinin çekimi: "Bu üç aktör, bu bölümleri artık son kez oynadıklarını biliyorlardı ve bunun fazlasıyla farkındaydılar. Kristen açıkça duygusal değildi fakat sanırım her açıdan sette oldukça fazla gözyaşı vardı.”

• Bill Condon: "Tüm bu yorumlama sürecini bu oyunculara sevgi gösterisinde bulunarak geçirebilirim. Ama bunu yapmamaya çalışacağım.”

• Lizzy Pattinson’ın Bella ve Edward balayları için Forks’tan uzaklaşırken müziğin içinde şarkı söylediğini biliyor muyduk? Bildiğimi sanmıyorum.

"Kristen... O çok hızlı büyüyor… Özellikle filmin bu kısmında daha da güzel göründüğünü düşünüyorum.” (Balayı)

• Balayı seksi hakkında: "Sanırım insanlar, öncesinde bunun daha açık versiyonunun olduğunu biliyorlar… O kadar da farklı değildi fakat bazı yakınlaşma sahneleri vardı ki sadece seks sahnelerinde ortaya çıkan cinsten.”

• “Yaptığı o itme hareketinin şiddetini azalttık… Ondan birazcık ekledik, bir bakıma biraz geri çekilmiş olduk.”

"Birbirleriyle oldukça rahatlardı. Onların birbirleri arasındaki rahatlık seviyesi olmadan nasıl olurdu hayal edemiyorum.”

• Rob, Bella  ve siyah iç çamaşırı: "Rob’un tepkisi tamamen o ana aitti… Buna bayıldım, onu o şekilde gülümserken görmek harika.”

• Bella ve Edward’ın evi yıkmadan veya Bella’yı yaralamadan seks yapmanın yolunu buldukları ve Bella’nın bir süre daha insan kalma düşüncesine tutunduğu kitaptaki bölümler de çekildi. Bill bundan gerçekten hoşlandı fakat dramatik bir şekilde hiçbir yere gitmediğini hissettirdi. Yemin ederim yolda olan çok iyi silinmiş sahneler var. Bu DVD’de olmadığına hala inanamıyorum. Saçma.

Bill, Kristen’in onun için Baton Rouge’da yemek yapmasından bahsetti. ("O harika bir aşçı.")

Gelecekleri hakkında – Bill, Kristen’i bir yönetmen, Rob’u bir yazar ve Taylor’ı ise bir yapımcı ve stüdyo şefi olarak görebiliyor.

• Bella’nın aynada karnına bakmasıyla ilgili olarak: "Kristen’in biraz karnına ek yapılmasını öngördük ancak o sadece karnını birazcık dışarıya çıkarttı."

• Aslında Peter ve Ashley’i Bella’yla telefonda konuşurken çektiler fakat onları göstermeden sadece Bella’yı gösterecek şekilde kesmek istediler.

• Edward’ın bebeği duyduğu sahneyle ilgili & Rob/bebekler : "Burada Rob’a bakıyorsunuz ve ikinci filmde neler görebileceğinizi az çok fark ediyorsunuz. Bebeklerle… Çocuklarla… İnanılmaz bir etkileşime sahip. Sadece bebeklerle değil, Mackenzie ile de öyleydi. Çocuklarla olduğunda onu değiştiren bir şeyler var. Çok tatlı ve değer veren bir yapısı var. Sanırım burada bununla ilgili birkaç küçük detay yakalayacaksınız.”

• Doğum sahnesini çekmek, Bill için bugüne kadar bir film setindeki en unutulmaz gecelerden birisi.

• Doğum/Bella’yı düzeltme çalışmaları hakkında: "Rob ve Taylor’dan o yoğunluğu alıyorsunuz… Çünkü Kristen çok gerçekçiydi. İkisi de Kristen’i kaybetmenin nasıl olacağını düşündüler… İkisi bunun hakkında konuştular.”


Çeviri: TwilightFan FD
İngilizce aktarım: @epnebelle